sfg_reference_not_applicable

A correction references a document that was not emitted through the Sistema de Facturación Gratuito lane, so its Portal MIPYME CODIGO is unknown.

What to do

Emit the correcting nota from the SII portal directly, where the referenced document can be selected by hand.

The envelope

{
  "error": {
    "type": "unprocessable_error",
    "code": "sfg_reference_not_applicable",
    "message": "…",
    "hint": "Emit the correcting nota from the SII portal directly, where the referenced document can be selected by hand.",
    "retriable": false,
    "doc_url": "https://docs.facturia.cl/errors/sfg_reference_not_applicable",
    "request_id": "req_01K2R7Q9M4T2VB"
  }
}

Program against code, never against message — the prose can be rewritten, the code cannot (§5.8).

hint and retriable arrive in the response with these exact values: they are a function of code and come from the same dictionary GET /v1/error_codes serves, so the envelope and the dictionary cannot disagree. Both are English on the wire by design — one registry, one language. More in The error envelope.

See also

The machine-readable copy of this page lives at GET /v1/error_codes, unauthenticated.